It is best to build a family tree working from the bottom to the top.
Albert is a direct blood relative of the Queen and therefore he cannot be the legacy hunter. There is only one other name beginning with A in the third generation.
AMANDA is the legacy hunter we are looking for. The pattern on her card provides a clue for the next letter.